SWISSTRANSLATE – LAZARTIGUE

J.F. LAZARTIGUE, UN COIFFEUR VISIONNAIRE
PIONNIER DE LA PERSONNALISATION DES SOINS

Dès l’ouverture de son premier salon en 1963, Jean-François Lazartigue a eu cette obsession : respecter et préserver au mieux la fibre capillaire pour qu’elle déploie tout son potentiel. C’est dans cet esprit qu’en 1972, il met au point l’une des premières* méthodes douces de défrisage pour préserver au maximum la santé du cheveu. En 1976, il crée même un diagnostic capillaire personnalisé sous microscope pour mieux cibler l’efficacité de ses soins. En parallèle, il lance sa première ligne de soins capillaires aux extraits botaniques purs. La philosophie de la maison étant, depuis sa création, de contrer les dommages infligés aux cheveux par les traitements agressifs chimiques de décoloration, coloration et brushings répétés.

SWISSTRANSLATE

Agence linguistique suisse de premier plan

Implantée à Genève, Zurich et Paris, qui s’est imposée depuis près de dix ans comme une référence dans le domaine des services linguistiques multilingues. Forte d’un réseau de plus de 3 000 experts linguistiques, elle propose une gamme complète de prestations incluant la traduction, l’interprétation, la transcréation, la rédaction, le graphisme et les services audiovisuels, couvrant plus de 100 langues.

L’agence se distingue par son engagement envers l’excellence, attesté par des certifications telles que ISO 9001, ISO 17100 et RSE, garantissant des processus rigoureux et une qualité constante. Swisstranslate intervient dans une multitude de secteurs, notamment le juridique, la finance, la santé, le luxe, l’énergie, l’ingénierie, les organisations internationales, l’éducation, la communication, la cosmétique, l’audiovisuel, l’agroalimentaire, les assurances, l’automobile, le tourisme et l’hôtellerie.

L’agence met un point d’honneur à offrir des solutions sur mesure, adaptées aux besoins spécifiques de chaque client, en assurant une réactivité exemplaire avec des devis personnalisés fournis en moins de 30 minutes. Grâce à une approche centrée sur l’humain, la proximité et la réactivité, Swisstranslate s’engage à transmettre fidèlement les messages de ses clients, en respectant les nuances culturelles et linguistiques propres à chaque marché cible.